Archive Blog Cast Forum RSS Books! Poll Results About Search Fan Art Podcast More Stuff Random |
New comics Mon-Fri; reruns Sat-Sun
|
1 Paris: Prepare for hyperspace skew!
1 Iki Piki: How, exactly, do we prepare?
2 Paris: Well, it's unpleasantly like one of those amusement park rides where you spin around and around and around and around. So avoid fatty and sugary foods.
3 Iki Piki: Serron! You're just in time. Where've you been?
4 Serron: I got hungry. I had a pizza, a couple of hot dogs, ice cream, and half a dozen doughnuts.
First (1) | Previous (2383) | Next (2385) || Latest Rerun (2666) |
Latest New (5338) First 5 | Previous 5 | Next 5 | Latest 5 Space theme: First | Previous | Next | Latest || First 5 | Previous 5 | Next 5 | Latest 5 This strip's permanent URL: https://www.irregularwebcomic.net/2384.html
Annotations off: turn on
Annotations on: turn off
|
Unfortunately, wanting to keep this strip at least reasonably international, I couldn't use the canonical fun fair foods of fairy floss and Dagwood dogs.
Actually, I think we should start a campaign to have everyone in the world call it fairy floss. I don't mind about the dogs so much, but fairy floss is too cool to lose. Think about the literal meaning.
Fairy. Floss.
Isn't that much cooler than the other names?
In Afrikaans the word is spookasem - literal translation 'ghost breath'. Sorry, even cooler than fairy floss.
Also, I should have had Serron have a deep-fried Mars bar as well.
LEGO® is a registered trademark of the LEGO Group of companies,
which does not sponsor, authorise, or endorse this site. This material is presented in accordance with the LEGO® Fair Play Guidelines. |