1 Caption: Three hours later:
1 Serron: There’s the master droid!
2 Serron: All right! One final minigame and we can exit this Paradroid game and go back up one nested cyberspace level.
3 {scene switches to another screenshot, of a person exiting a lift shaft into a corridor, with a schematic map below}
3 Spanners: This minigame looks a bit different...
4 {screenshot shows the person has entered a room with multiple platforms populated by furniture and patrolling robots}
4 Game: Another visitor. Stay a while... Stay forever!

I won't give it away just yet, but hopefully some of you recognise the final line...