Irregular Webcomic!

Archive     Blog     Cast     Forum     RSS     Books!     Poll Results     About     Search     Fan Art     Podcast     More Stuff     Random     Support on Patreon
New comics Mon-Fri; reruns Sat-Sun
<   No. 4213   2020-03-18   >

Comic #4213

1 Mercutio: These are prop guns to shoot the “Member of Parliament” with.
2 Bar patron 1: Guns? That seems a bit modern an’ hoity-toity. Can’t I just stab ’im with a knife?
3 Mercutio: But then you’d really kill him. With a gun you can pretend to kill him.
4 Bar patron 1: Where’s the fun in that?
4 Bar patron 2: Oy!

First (1) | Previous (4212) | Next (4214) || Latest Rerun (2598) | Latest New (5216)
First 5 | Previous 5 | Next 5 | Latest 5
Shakespeare theme: First | Previous | Next | Latest || First 5 | Previous 5 | Next 5 | Latest 5
This strip's permanent URL:
Annotations off: turn on
Annotations on: turn off

Dictionaries tell me that "hoity-toity" is used to mean "pompous, pretentious, snobbish, high-falutin, assuming an air of importance" in both UK and US English. Phew!

I got into trouble recently when I was talking about one of my favourite restaurants in an online conversation, and I described it as "a bit swish".

An American respondent asked: Um... do you really mean a bit... homosexual... or does that mean something else in Australian English?

For the record, "swish" in British/Australian English means "fancy, posh, stylish, elegant, expensive".

Although I have eaten in some places that could definitely be described as "swish" in the US sense.

LEGO® is a registered trademark of the LEGO Group of companies, which does not sponsor, authorise, or endorse this site.
This material is presented in accordance with the LEGO® Fair Play Guidelines.

My comics: Irregular Webcomic! | Darths & Droids | Eavesdropper | Planet of Hats | The Dinosaur Whiteboard | mezzacotta
My blogs: (daily updates) | 100 Proofs that the Earth is a Globe (science!) | Carpe DMM (long form posts) | Snot Block & Roll (food reviews)
More comics I host: The Prisoner of Monty Hall | Lightning Made of Owls | Square Root of Minus Garfield | iToons | Comments on a Postcard | Awkward Fumbles
© 2002-2024 Creative Commons License
This work is copyright and is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 4.0 International Licence by David Morgan-Mar.